Hữu duyên là gì? Ý nghĩa, nguồn gốc câu nói “hữu duyên thiên lý năng tương ngộ”

Chắc hẳn chúng ta đều đã từng nghe đến cụm từ “hữu duyên” hay câu “Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, vô duyên đối diện bất tương phùng” rồi phải không. Vậy bạn đã bao giờ thắc mắc hữu duyên là gì? Hữu duyên vô phận là gì? Ý nghĩa câu nói trên nghĩa là gì chưa? Cùng chúng tôi khám phá những thông tin thú vị xoay quanh chủ đề này trong bài viết dưới đây nhé!

Hữu duyên là gì? 

Hữu duyên là từ có lẽ khá quen thuộc với mỗi chúng ta. Các bạn có thể dễ dàng bắt gặp một ai đó nhắc đến từ hữu duyên. Tuy nhiên, vẫn nhiều người chưa thực sự hiểu rõ ý nghĩa gốc của cụm từ hữu duyên nghĩa là gì này.

Hiểu một cách đơn giản thì chúng ta có thể tách nghĩa riêng của từng từ:

• Hữu: nghĩa là có
• Duyên: nghĩa là duyên phận, may mắn

Vì vậy hiểu một cách đơn giản thì hữu duyên chính là có duyên với nhau trong cuộc sống. Nó chỉ sự tình cờ mà bắt gặp nhau, hoặc đơn giản là chỉ người dù có xa cách đến mấy, cách trở và khó khăn đến mấy thì vẫn có thể gặp được nhau. 

Tóm lại, hữu duyên là từ thường được mọi người nhắc đến với ý chỉ về cuộc gặp gỡ không tưởng, mang tính chất tình cờ và định mệnh. Người hữu duyên sẽ gặp được người “định mệnh” theo cách mà ngay cả bản thân họ cũng chẳng thể biết được.

Trong đạo Phật có quan niệm rằng: Mọi thứ ở trên cuộc đời này đều là do duyên. Con người gặp gỡ và đến được với nhau cũng từ “duyên” mà ra. Vì thế, những người hữu duyên với nhau thì có xa cách đến đâu họ cũng có thể gặp lại. Và đương nhiên, nếu đã không có duyên thì có ở sát cạnh nhau cũng không thể gặp được.

Hữu duyên vô phận là gì?

Hữu duyên vô phận là cụm từ được dùng để chỉ hai người có duyên nhưng lại không có phận. Hiểu một cách đơn giản, hai người dù có “duyên” và đã gặp gỡ được nhau nhưng lại không đủ “phận” để gắn kết bên nhau suốt đời. 

Câu nói này thể hiện ý nghĩa buồn bã, tiếc nuối và day dứt do sự “hữu duyên nhưng vô phận”. Tuy nhiên, bên cạnh đó thì đây cũng là cách nói để an ủi những người vừa mới chấm dứt một mối tình. 

Cũng chính vì mang ý nghĩa nói rằng hai người không có phận để ở bên nhau nên câu “hữu duyên vô phận” thường mang một ý nghĩa buồn bã, thể hiện sự day dứt và tiếc nuối. Dù có duyên mà không phận thì cũng chẳng ở bên nhau dài lâu. Vì thế, đôi khi việc chia tay lại là giải pháp tốt cho cả hai bên.

Tìm hiểu câu nói “Hữu duyên thiên lý lăng tương ngộ – Vô duyên đối diện bất tương phùng”

Ý nghĩa hữu duyên thiên lý năng tương ngộ

“Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ – Vô duyên đối diện bất tương phùng”. Đây vốn là hai câu thơ rất thông dụng trong tiếng Trung. Và khi dịch ra thì nó có nghĩa như sau “Có duyên ngàn dặm xa vẫn gặp, không duyên dù đối mặt thì vẫn sẽ cách lòng.”

Ý nghĩa của một số từ trong câu thơ:

• Hữu duyên: Nghĩa là vừa có duyên lại vừa có tình cảm với nhau.
• Thiên lý: Là khoảng cách xa hàng nghìn dặm.
• Tương ngộ: Là sự gặp gỡ.
• Vô duyên: Là không có duyên.
• Đối diện: Là việc đối mặt, gặp mặt nhau trực tiếp.
• Tương phùng: Nghĩa là sự gặp lại sau thời gian xa cách, trùng phùng gặp gỡ của cả hai.

Theo đó, hai câu thơ này mang một tâm sự đan xen buồn vui lẫn lộn. Nó thường được dùng trong hoàn cảnh vui có, buồn có và đôi khi là sự oán trách số phận. Duyên phận thật kỳ lại và không ai có thể thực sự hiểu về chúng. Có thể chỉ là vô tình quen biết nhau nhưng lại có thể thấu hiểu được nhau. Hoặc đáng lý ra có thể hòa hợp với nhau nhưng lại cảm thấy lòng xa cách. Chẳng theo đuổi thì lại có, còn bỏ tâm cố gắng tìm kiếm mà lại chẳng thành. 

Nguồn gốc của 2 câu thơ

Câu nói “Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ – Vô duyên đối diện bất tương phùng” có nguồn gốc được kể lại thông qua câu chuyện như sau: 

Tương truyền nhà viên ngoại có cô con gái xinh đẹp, tài giỏi, tinh thông cầm kỳ thi họa. Vì hiếm có người tài giỏi sánh cùng, nên đến tuổi cập kê mà cha cô vẫn chưa tìm được chàng rể ưng ý cho con gái. Do đó, để tìm được “ý trung nhân” cho con mình, ông đã quyết định mở cuộc thi kén rể.

Thông qua cuộc tuyển chọn đã có 3 chàng trai lọt vào vòng chung kết. Chàng thứ nhất là thư sinh áo vải thuộc làu kinh sử, tài hoa không sao kể hết. Chàng thứ hai là võ sĩ có sức khỏe vô địch, chạy ngàn dặm không mỏi. Chàng thứ ba là xạ thủ sở hữu trí lực hùng hậu, tài bách phát bách trúng trong chớp mắt. 

Ba chàng trai đều tài giỏi, ngang tài ngang sức, nên ông đã ra đề tài để thử sức của họ. Chàng thư sinh phải viết 3000 bài thơ không được trùng ý lên giấy hoa tiên. Chàng thứ hai phải chạy đến thành Trường An để mượn trống mang về. Chàng thứ ba phải bắn rụng số lá trên cây ngô đồng. Ai hoàn thành trước thì sẽ rước được con gái của viên ngoại. 

Bên hiên, chàng trai cắm cúi viết từng tờ giấy bay xuống sân như hoa rơi bướm lượn, giai nhân đang e ấp thêu gối rồng phượng mừng ngày vu quy. Khi trời đã quá trưa và nhiệm vụ của chàng không còn nhiều. Nhân tiện lúc người đẹp nghỉ tay chàng đã ngâm nga câu thơ:

“Ung dung trời đã xế trưa

Thơ ba ngàn bản cũng vừa viết xong

Ngoài kia xa dấu bụi hồng

Bên hiên cành lá ngô đồng chưa vơi

Dấu yêu nhẹ mỉm môi cười

Ta nghe đồng vọng một lời phu thê!”

Hai người vừa nói đã tâm đầu ý hợp, nhưng chưa kịp vui mừng thì chàng trai đã nghe thấy tiếng trống Trường An vọng về. Chàng thất vọng, trách mình khinh địch, còn nàng lòng đau buồn và ứng khẩu từ biệt chàng:

“Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ

Vô duyên đối diện bất tương phùng

Ấm trà ngã hề hoàn ngã trản

Đô thành huề cố dĩ chinh đông”.

Tóm lại, mọi sự cần tùy duyên, có duyên mà không phận, có phận mà không duyên đều là một phần trong cuộc sống. Nó không nên trở thành bước đệm dẫn bạn đến bước đường cùng của cuộc đời. Vì vậy, đừng để “duyên đi” mà sinh ra tâm oán thù, lòng oán hận. Sống trên đời, điều gì đến thì hãy quý trọng, điều gì phải đi thì nên buông tay, bởi thế mới sống được tự do, tự tại. 

Hữu duyên thiên lý trong cuộc sống ngày nay thể hiện như thế nào?

“Hữu duyên thiên lý – vô duyên đối diện bất tương phùng” được dùng để chỉ mối nhân duyên, quan hệ của 2 người. Nếu hai người thấy có duyên, dù ngàn dặm xa cách, muôn vàn cách trở vẫn có thể cảm nhận và đồng cảm lẫn nhau. Nhưng ngược lại, nếu 2 người ấy vô duyên, vô phận thì dù đứng cạnh nhau cũng không thể hiểu và cảm nhận được tình cảm từ đối phương. 

Câu thơ này khuyên mọi người đừng nên miễn cưỡng chuyện tình cảm, mà hãy thuận theo tự nhiên. Nếu hai người có duyên nợ thì chắc chắn sẽ gặp gỡ, trùng phùng. Còn nếu như người ấy không thuộc về mình thì dù có níu kéo hoặc làm gì cũng không thể thay đổi được lòng người. Đôi khi, chúng ta cần lựa chọn buông bỏ, không ép buộc để bản thân cảm thấy thư thái và nhẹ nhàng hơn.

Trên đây là những lý giải của chúng tôi về Hữu duyên là gì? Ý nghĩa của câu nói “Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ”.  Đôi lúc chúng ta không cần miễn cưỡng, có duyên ắt sẽ gặp lại, mọi thứ hãy để thuận theo tự nhiên. Mọi sự trên đời đều có lúc thăng trầm, lúc bay bổng khi tĩnh lặng. Hy vọng bài viết của chúng tôi sẽ đem lại nhiều giá trị thông tin hữu ích cho bạn.